개인정보 처리방침

시행일: [EFFECTIVE DATE]

이 문서는 이해를 돕기 위해 제공되는 기계 번역입니다. 영어 버전만 효력이 있습니다. 영어 버전 읽기

당사 소개

Alliance Tracker의 운영자는 [COMPANY LEGAL NAME], [COMPANY POSTAL ADDRESS](이하 “당사”)입니다. 여기에 설명된 개인정보를 어떻게 이용할지는 당사가 결정합니다. 개인정보에 관한 모든 사항은 [CONTACT EMAIL] 주소로 문의하세요.

수집하는 정보

당사는 서비스에 필요한 것만 수집합니다.

  • 계정: 이메일 주소, 표시 이름, 그리고 Discord나 Google로 로그인하는 경우 해당 제공자가 당사에 주는 계정 식별자와 이메일 주소. 당사는 비밀번호를 저장하지 않습니다. 패스키를 추가하면 그 공개 키를 저장합니다.
  • 연맹 기록: 연맹의 이름, 연맹원의 게임 내 이름·계급·전투력, 그리고 각 연맹 투표에서 누가 투표했는지.
  • 스크린샷: 귀하가 업로드하는 게임 스크린샷. 아래에 설명한 대로 짧은 기간 동안 보관합니다.
  • 결제: 연맹의 등급과 구독 상태, 그리고 Stripe의 고객 참조 번호. 카드 정보는 Stripe로 바로 전달되며, 당사는 이를 보거나 저장하지 않습니다.
  • 기술 정보: 로그인 쿠키, 언어를 기억하는 쿠키와 설정, 그리고 IP 주소·브라우저 종류·요청한 페이지가 담긴 서버 로그.
  • 메시지: 당사가 귀하에게 보내는 이메일, 귀하가 당사에 써 보내는 모든 내용, 그리고 잘못된 번역에 대해 귀하가 보내는 신고.

다른 플레이어의 이름

연맹 기록과 스크린샷에는 다른 플레이어의 게임 내 이름이 들어 있으며, 그 대부분은 Alliance Tracker 계정이 없습니다. 당사는 이 이름들을 업로드한 연맹을 위해 보관하며, 이는 그 연맹의 리더가 명단과 투표 기록을 유지할 수 있게 하기 위한 것입니다.

그 연맹의 로그인한 사용자만 이 이름들을 볼 수 있습니다. 당사는 이를 공개하거나, 판매하거나, 여러 연맹에 걸쳐 결합하지 않습니다.

귀하의 게임 내 이름이 Alliance Tracker에 나타나 있고 이를 확인하거나 삭제하고 싶다면, 귀하의 연맹 리더에게 요청하거나 [CONTACT EMAIL] 주소로 문의하세요.

스크린샷

당사는 각 스크린샷을 읽고 귀하가 그 결과를 확인하는 데 걸리는 시간 동안만 보관합니다. 보관되는 동안 스크린샷은 당사의 자체 서버에 비공개로 저장되며, 업로드한 연맹의 로그인한 사용자에게만 표시됩니다.

스크린샷이 속한 연맹원 스냅샷이나 투표를 귀하가 확정하면, 그 스크린샷은 삭제 대상으로 표시되고 24시간 안에 삭제됩니다.

업로드가 끝내 완료되지 않으면, 그 스크린샷은 업로드된 지 7일 뒤에 삭제됩니다.

스크린샷에서 읽은 이름과 숫자는 스크린샷이 삭제된 뒤에도 연맹의 기록에 남습니다.

데이터를 이용하는 이유

당사는 다음 목적으로, 그리고 법이 법적 근거를 요구하는 경우 다음 근거에 따라 개인정보를 이용합니다.

  • 귀하가 가입한 서비스를 제공하기 위해: 계정, 연맹 기록, 스크린샷 읽기, 그리고 귀하의 업로드와 보고서에 관한 이메일 (귀하와 맺은 계약의 이행).
  • 대금을 받고 회계 기록을 보관하기 위해 (계약의 이행 및 법적 의무의 준수).
  • 서비스를 안전하게 유지하고, 악용을 막고, 오류를 고치기 위해 (안전한 서비스를 운영하려는 당사의 정당한 이익).
  • 다른 플레이어의 게임 내 이름을 연맹 기록에 보관하기 위해 (그 기록을 유지하려는 연맹과 당사의 정당한 이익).

데이터를 공유하는 대상

당사는 개인정보를 판매하지 않으며 광고나 추적 서비스를 이용하지 않습니다. 당사는 서비스 운영을 돕는 제공자에게만, 그리고 각 제공자에게 필요한 것만 데이터를 공유합니다.

  • Stripe: 대금을 받고, 청구서를 발행하고, 세금을 계산합니다. 소유자의 이메일 주소와 결제 정보를 받습니다.
  • Resend: 로그인 코드, 초대, 보고서 같은 당사의 이메일을 전달합니다. 받는 사람의 이메일 주소와 이메일 내용을 받습니다.
  • Discord: 귀하가 Discord로 로그인하기로 선택한 경우에만 해당합니다. Discord는 귀하가 Alliance Tracker에 로그인했다는 사실을 알게 됩니다.
  • Google: 귀하가 Google로 로그인하기로 선택한 경우에만 해당합니다. Google은 귀하가 Alliance Tracker에 로그인했다는 사실을 알게 됩니다.
  • 저장: 스크린샷과 데이터베이스는 당사의 자체 서버에 보관되며, 그 호스팅은 다음과 같습니다: [HOSTING PROVIDER AND COUNTRY]. 외부 저장 서비스는 귀하의 스크린샷을 받지 않습니다.

또한 당사는 법이 요구하는 경우에, 또는 서비스의 운영 주체가 바뀌는 경우 이 방침과 같은 약속 아래 그 승계인에게 데이터를 공개할 수 있습니다.

데이터를 보관하는 곳

당사 서버의 호스팅: [HOSTING PROVIDER AND COUNTRY]. 위에 열거한 제공자는 미국과 그 밖의 나라에서 데이터를 처리할 수 있습니다. 법이 요구하는 경우, 당사는 귀하의 나라 밖으로 데이터를 이전할 때 표준 계약 조항과 같은 승인된 보호 조치에 의존합니다.

쿠키

당사는 로그인 상태를 유지하고 언어를 기억하는 데 필요한 쿠키만 사용합니다. 광고 쿠키나 분석 쿠키는 사용하지 않습니다.

데이터 보관 기간

계정과 연맹 기록은 아래에 설명한 대로 귀하가 삭제할 때까지 보관됩니다. 스크린샷은 위에서 밝힌 짧은 기간 동안 보관됩니다.

서버 로그의 보관 기간: [SERVER LOG RETENTION PERIOD]. 백업의 보관 기간: [BACKUP RETENTION PERIOD]. 귀하가 삭제한 데이터는 그 기간이 지나면 백업에서도 사라집니다.

결제 기록은 세법과 회계 관련 법이 요구하는 기간 동안 보관됩니다.

데이터 내보내기

연맹의 소유자는 앱에서 그 연맹의 기록을 내보내 내려받을 수 있습니다.

또한 [CONTACT EMAIL] 주소로 문의하여 당사가 귀하에 관해 보유한 개인정보의 사본을 요청할 수 있습니다.

계정 또는 연맹의 삭제

귀하는 자신의 계정을 삭제할 수 있고, 소유자는 자신의 연맹을 삭제할 수 있습니다. 삭제된 계정이나 연맹은 즉시 숨겨지고 30일 뒤에 영구 삭제됩니다. 그때까지는 요청하면 복구할 수 있습니다.

데이터를 곧바로 영구 삭제하기를 원한다면 [CONTACT EMAIL] 주소로 문의하세요. 당사는 기다리지 않고 영구 삭제합니다.

귀하가 계정을 삭제하더라도, 귀하가 연맹에 추가한 기록은 귀하의 계정 정보 없이 그 연맹에 남습니다.

귀하의 권리

거주지에 따라, 귀하는 당사가 귀하에 관해 보유한 개인정보를 열람할 권리, 이를 정정하거나 삭제하게 할 권리, 사본을 받을 권리, 그리고 당사의 이용에 반대하거나 이를 제한할 권리를 가집니다. 이 권리를 행사한다는 이유로 다르게 대우받지 않습니다.

권리를 행사하려면 [CONTACT EMAIL] 주소로 문의하세요. 당사는 한 달 안에 답변합니다. 또한 귀하는 거주지의 개인정보 보호 감독 기관에 민원을 제기할 수 있습니다.

직원의 접근

당사 직원 중 소수가 지원을 제공하거나 오류를 고치기 위해 연맹의 기록을 볼 수 있습니다. 이러한 접근은 매번 기록됩니다.

아동

Alliance Tracker는 만 16세 미만을 위한 서비스가 아니며, 당사는 만 16세 미만의 데이터를 알면서 수집하지 않습니다. 아동이 계정을 만들었다고 생각되면 [CONTACT EMAIL] 주소로 문의하세요.

이 방침의 변경

당사는 이 방침을 개정할 수 있습니다. 변경이 귀하에게 중요한 경우, 효력이 생기기 전에 이메일이나 앱 안에서 알립니다. 맨 위의 날짜는 이 버전이 시행된 날을 나타냅니다.