شروط الخدمة

سارية من [EFFECTIVE DATE]

هذه ترجمة آلية، مقدَّمة لمساعدتك. النسخة الإنجليزية وحدها هي المعتمدة. اقرأ النسخة الإنجليزية

عن هذه الشروط

تدير Alliance Tracker جهة [COMPANY LEGAL NAME]، [COMPANY POSTAL ADDRESS] («نحن»). هذه الشروط هي الاتفاق بينك وبيننا على استخدام Alliance Tracker.

بإنشاء حساب فإنك تقبل هذه الشروط. إن لم تقبلها، فلا تستخدم الخدمة.

سياسة الخصوصية الخاصة بنا تشرح ما نفعله بالبيانات الشخصية. وهي جزء من هذا الاتفاق.

الخدمة

Alliance Tracker يساعد قادة تحالفات Last War على الاحتفاظ بسجل لقائمة أعضائهم وقوة الأعضاء ومشاركتهم في التصويتات. ويقرأ هذه المعلومات من لقطات شاشة اللعبة التي ترفعها.

قراءة لقطات الشاشة آلية وقد تخطئ. أنت تراجع النتيجة قبل حفظها، وأنت المسؤول عن التحقق منها.

Alliance Tracker أداة مستقلة. وهو غير تابع لصانعي Last War، ولا يحظى بتأييدهم أو دعمهم.

حسابك

لإنشاء حساب يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا، وأن تكون قد بلغت السن التي تتيح لك إبرام عقد في مكان إقامتك.

تسجّل الدخول برمز يُرسل إلى بريدك الإلكتروني، أو عبر Discord، أو عبر Google، أو بمفتاح مرور. أبقِ بريدك الإلكتروني محدَّثًا وحافظ على أمان الوصول إليه. أنت المسؤول عما يحدث تحت حسابك.

الحساب لشخص واحد. لا تشاركه مع غيرك.

التحالفات والأدوار

السجلات في Alliance Tracker تخص تحالفًا. مالك التحالف يقرر من يُدعى، وما دور كل مستخدم، وعلى أي فئة يكون التحالف، وهل يُحذف التحالف.

إذا غادرت تحالفًا أو أُزلت منه، فإن السجلات التي أضفتها تبقى لدى ذلك التحالف.

يستطيع المالك نقل الملكية إلى مستخدم آخر في التحالف. الخلافات حول من ينبغي أن يقود التحالف يحسمها التحالف نفسه؛ ونحن لا نفصل فيها.

ما ترفعه

تحتفظ بأي حقوق لك في لقطات الشاشة وغيرها من المحتوى الذي ترفعه. وتمنحنا الإذن بتخزين ذلك المحتوى ومعالجته بالقدر اللازم لتقديم الخدمة لتحالفك.

لقطات الشاشة تُظهر أسماء لاعبين آخرين داخل اللعبة. وأنت تؤكد أنه يُسمح لك برفعها وأنك لن تستخدم ما يعرضه لك Alliance Tracker إلا لإدارة تحالفك.

الاستخدام المقبول

توافق على ألا تقوم بما يلي:

  • استخدام الخدمة لمضايقة أي لاعب أو تهديده أو التشهير به؛
  • رفع محتوى غير قانوني أو لا يحق لك مشاركته؛
  • محاولة الوصول إلى بيانات تحالف لا تنتمي إليه؛
  • تعطيل الخدمة، أو فحصها بحثًا عن ثغرات دون موافقتنا الخطية، أو الالتفاف على حدودها؛
  • إعادة بيع الخدمة أو استخدام وسائل آلية لإنشاء حسابات أو للرفع على نطاق واسع.

الفئات والدفع

في Alliance Tracker فئة مجانية وفئات مدفوعة. الفئة تخص التحالف ويدفع ثمنها مالكه. الأسعار الحالية وما تتضمنه كل فئة تُعرض قبل أن تدفع.

تُحصَّل رسوم الفئات المدفوعة مقدمًا، شهريًا أو سنويًا، عبر مزوّد خدمة الدفع الذي نتعامل معه، Stripe. تتجدد الفئة المدفوعة للمدة نفسها إلى أن تُلغى. وتُضاف الضرائب حيث يوجب القانون ذلك.

يستطيع المالك الإلغاء في أي وقت من صفحة الفوترة. وعندئذ تبقى الفئة المدفوعة فعّالة حتى نهاية المدة المدفوعة سلفًا، ثم ينتقل التحالف إلى الفئة المجانية.

لا تُرد المدفوعات، إلا حيث يمنحك القانون حقًا في استرداد المبلغ.

إذا غيّرنا سعرًا، نبلّغ المالك بالبريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من سريان التغيير عليه.

إذا فشلت دفعة أو انتقل التحالف إلى فئة أدنى، تصبح السجلات التي تتجاوز حدود الفئة الأدنى للقراءة فقط. ولا نحذفها لهذا السبب.

الإنهاء والتعليق

يمكنك حذف حسابك في أي وقت، ويستطيع المالك حذف تحالفه. سياسة الخصوصية تشرح ما يحدث للبيانات.

يجوز لنا تعليق أو إغلاق حساب أو تحالف يخالف هذه الشروط أو القانون، أو يعرّض الخدمة أو مستخدمين آخرين للخطر. وحيثما أمكننا ذلك على نحو معقول، ننبّهك أولًا ونمنحك فرصة لتصحيح الوضع.

إذا أغلقنا تحالفًا مدفوعًا لسبب غير مخالفة هذه الشروط، نرد الجزء غير المستخدم من المدة المدفوعة سلفًا.

التغييرات على الخدمة

يجوز لنا إضافة ميزات أو تغييرها أو إزالتها. إذا اعتزمنا إيقاف الخدمة، نبلّغ المالكين بالبريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل ليتمكنوا من تصدير بياناتهم.

لا ضمان

نعمل على إبقاء Alliance Tracker متاحًا وصحيحًا، لكنه يُقدَّم «كما هو» و«حسب توافره». وإلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نقدّم أي ضمان بأنه سيعمل بلا انقطاع أو سيخلو من الأخطاء أو سيلائم غرضًا معيّنًا.

حدود المسؤولية

إلى الحد الذي يسمح به القانون، لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح أو السمعة التجارية. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن كل المطالبات المتعلقة بالخدمة على المبلغ الذي دفعه تحالفك لنا خلال الـ 12 شهرًا السابقة لنشوء المطالبة.

ليس في هذه الشروط ما يحدّ من مسؤولية لا يجوز الحدّ منها قانونًا، ولا ما ينتقص من الحقوق التي لك بصفتك مستهلكًا في مكان إقامتك.

التغييرات على هذه الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط. إذا كان التغيير يهمّك، نبلّغك بالبريد الإلكتروني أو داخل التطبيق قبل 30 يومًا على الأقل من سريانه. وإذا واصلت استخدام الخدمة بعد ذلك التاريخ، فإنك تقبل الشروط الجديدة.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لـ [GOVERNING LAW AND COURTS]، ما لم ينص قانون حماية المستهلك في مكان إقامتك على غير ذلك.

التواصل

للأسئلة عن هذه الشروط: [CONTACT EMAIL].